“Regulatory action framed factually; 'directs' signals enforcement authority, though illegal construction suggests prior systemic problem.”