“Word choice 'revives' and 'try as adults' conveys concern about lowering juvenile justice protections for minors.”