“Framing emphasizes murder, suspicion, and unsettling revelations. Sensationalized drama language amplifies the disturbing nature of familial homicide.”