“Assertive, compliance-focused language emphasizing adherence to safety standards conveys institutional competence and worker protection commitment.”