“Court ruling against discrimination frames as justice victory, though political context ('explosive,' 'far right on rise') injects tension.”