“Mixed emotional framing: 'rescata' (rescues) conveys heroism, but 'despide con dolor' (farewell with pain) emphasizes loss and disappointment.”