“Catastrophizing language ('on edge,' 'collapse') emphasizes imminent danger and public anxiety without mentioning evacuation status, injury count, or structural assessment progress.”