“Resolution-focused language ('passes,' 'fund,' 'end') frames legislative action as constructive, ending a disruptive shutdown period.”