“Legal petition framing emphasizes detention and healthcare system obstruction, creating concern without catastrophizing language.”