“Active crime framing with threat language ('hunt,' 'threatened with knife') creates alarm without context of police response or public safety measures.”