“Serious crime narrative with assassination attempt charges creates concern; 'safe cell' detail adds institutional tension without catastrophizing.”