“Correction headline is factual and clarifying. No emotional language; purely informational about research methodology accuracy.”