“Bittersweet tone acknowledges career milestone ending while leaving future decisions open, avoiding catastrophizing.”