“Death of a named individual communicated factually but inherently sorrowful; no catastrophizing present, straightforward reporting.”