“Death and suspected murder are inherently tragic; language is factual but conveys serious criminal harm and loss.”