“Dramatic, energetic sports language ('La Furia Roja,' competitive framing) creates excitement and anticipation around tournament competition.”