“Headline emphasizes citizen vigilance and successful crime prevention with arrests, framing as a positive community safety outcome.”