“Language like 'steep' and 'double' emphasizes magnitude of increase with concern-focused framing; lacks balance of policy rationale or affected population context.”