“Neutral administrative framing with mild positive undertones; 'surprise inspection' and 'stresses' convey oversight without alarm or catastrophizing.”