“Death of a named child dominates the narrative; community tribute provides compassionate framing but cannot offset the tragic subject matter.”