“Language emphasizes tragedy ('tragic,' 'freak accident,' 'end-of-life care') with clinical urgency, creating deeply concerning emotional impact.”