“Deaths of nationals, police involvement, and xenophobic violence create inherently negative framing with concern and alarm.”