“Headline emphasizes resolution of long-standing educational barrier with hopeful framing of opportunity restored for students.”