“Recognition and commemoration language ('cherished') frames historical acknowledgment positively, honoring overlooked contributions.”