“Death of named individual with criminal investigation framing creates inherently negative tone despite neutral language.”