“Reunification narrative emphasizes successful police work and positive outcomes for vulnerable individuals and families.”