“Funeral references create slight negativity, but framing emphasizes analytical inquiry about leadership transition rather than mourning.”