“Word choice 'ordered to evacuate' signals urgency and disruption, though no casualties reported. Frames unexpected weather as disruptive rather than dangerous.”