“Respectful, commemorative framing emphasizing historical legacy and institutional honor rather than tragedy itself.”