“Child death and maternal arrest create deeply alarming, tragic framing with no mitigating context or hope elements.”