“Discovery of three family members' deaths conveys alarm and tragedy. Factual but inherently distressing subject matter.”