“Serious child injury with alarming details (alleged assault, multiple surgeries) balanced by family resilience and community support.”