“Colorful sports metaphor ('electric storm') frames opponent strength competitively without alarm; coach acknowledges challenge while projecting tactical preparedness.”