“Uses 'headaches' and 'issues' to frame operational disruptions negatively without balancing context about holiday celebrations or travel options.”