“Legal charges and unsanitary behavior framed as misconduct; emphasizes rule-breaking and public health violation rather than context.”