“Cautious framing emphasizes potential disruption and weather risk, but focuses on logistical adjustment rather than catastrophe or human suffering.”