“Reports death following assault using factual but inherently distressing language emphasizing violence and fatality.”