“Attack framing and fatality context dominate; mitigated by constructive policy recommendations and preventability finding.”