“Headline emphasizes legal jeopardy ('possible prison sentence') and uses sensational framing around minor misconduct, creating disproportionate alarm.”