“Mixed tone: celebratory framing of July Fourth contrasts with cautionary heat alert mention; sports controversy adds neutral informational content.”