“Factual announcement of academic milestone with inclusive framing. No alarming language; neutral-to-positive context for prospective students.”