“Celebratory framing emphasizes community togetherness and cultural joy around World Cup festivities in Queens.”