“Words like 'weighed down' and 'weakness' convey underperformance; declining capital metrics amplify concern without offsetting context.”