“Mixed framing: cautious language ('unavoidable circumstances') combined with assertive resolve ('legal recourse'). Concern is present but tempered by proactive stance.”