“Cautious weather forecast framing with phrases like 'stormy' and 'disruptive thunderstorms' creates mild concern, but lacks alarm or catastrophic language.”