“Headline emphasizes violent death and destruction with stark language ('shot dead,' 'torched'), creating alarm about armed separatist activity.”