“Dramatic comeback narrative with celebratory language ('resucita,' 'remontada histórica') emphasizes triumph and qualification achievement.”