“Word choice 'march on' conveys resilience and forward momentum despite adversity; frames challenge as overcome rather than insurmountable.”