“Celebratory framing of a rare World Cup victory emphasizes achievement; negative details (red card) are secondary to the main accomplishment.”