“Language emphasizes governmental overreach and democratic threat through suspension and legal stifling, creating alarm about institutional constraints.”